Quantifying Representation and Using Representation Weights to Interpolate Flux Tower Measurements Across the United States